OLYMPUS AF-10 XB (QD) Infinity XB (QD)
Инструкция по эксплуатации
Данная инструкция составлена на основе руководства по эксплуатации OLYMPUS AF-10 XB (QD) / Infinity XB (QD).
СОДЕРЖАНИЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ УСТРОЙСТВА ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- ОБОЗНАЧЕНИЕ ЧАСТЕЙ
- ЖК-ПОЛЕ
- ИНДИКАЦИИ ВИДОИСКАТЕЛЯ
- ПРИКРЕПИТЬ РЕМЕШОК
- УЛОЖИТЬ БАТАРЕЙКУ
- УЛОЖИТЬ ПЛЕНКУ
- ФОТОГРАФИРОВАТЬ
- ФОТОГРАФИРОВАТЬ СО ВСПЫШКОЙ И АВТОСПУСКОМ
- ВЫНУТЬ ПЛЕНКУ
- ЭКСПОНИРОВАТЬ ДАТУ И ВРЕМЯ
- ОТКОРРЕКТИРОВАТЬ ДАТУ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕЕК
- МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО УХОДУ И СОХРАНЕНИЮ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- Конструкция:
фотоаппарат 35 мм с видоискателем и устройством автоматического фокусирования
- Тип пленки:
цветная негативная пленка 35 мм с кодированием DX (24 х 36 мм)
- Объектив:
фирмы «Олимпус», F4/29, 3 элементав 3 группах
- Действие затвора:
программируемое электронное действие затвора (1/4 - 1/250 сек.)
- Видоискатель:
большеформатный видоискатель Ньютона
Соотношение поля обзора - 80%.
- Фокусирование:
активная системя автоматического фокусирования - 1,3 м - до бесконечности
- Регулирование экспозиции:
программируемая автоматическая экспозиция
- Счетчик кадров:
поступательный счетчик с автоматическим возвратом в исходное положение
- Автоспуск:
электронный автоспуск с замедлением в 12 сек.
- Область чувствительности пленки:
автоматическая установка на ISO/ ИСО, Международная организация по стандартизации 100 ~ 400 с пленкой, кодированной DX.
- Укладка пленки:
автоматически (автоматическая транспортировка к первому кадру)
- Транспортировка пленки/обратная перемотка:
автоматически (автоматическая обратная перемотка к концу пленки,
автоматическая остановка обратной перемотки).
Обратная перемотка возможна в любой точке.
- Вспышка:
- Режимы вспышки:
снижение «эффекта красных глаз",
- Снабжение электропитанием:
одна литиевая батарейка 3 В (CR123А или DL123А)
- Размеры:
- Вес:
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ УСТРОЙСТВА ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
- Формат данных:
Без даты, Месяц-день-год, День-месяц-год, Год-месяц-день, День-час-мин
- Наружная индикация данных:
индикация данных на ЖК-поле задней стенки
- Автоматический календарь:
Изменения в дизайне и технике могут быть произведены без предварительного оповещения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- Не бросайте в огонь использованные батареи, и не пытайтесь их нагревать, разбирать или соединять накоротко.
- Держите батареи вне досягаемости детей. Если ребенок проглотит батарею, немедленно обращайтесь к врачу.
- Никогда не пытайтесь разбирать фотоаппарат.
ОБОЗНАЧЕНИЕ ЧАСТЕЙ
- 1 Вспышка
- 2 Видоискатель
- 3 Окно устройства автоматического фокусирования
- 4 Лампа снижения "эффекта красных глаз»
- 5 Световой датчик
- 6 ЖК-поле
- 7 Режим работы вспышки/кнопка выбора автоспуска
- 8 Кнопка обратной перемотки
- 9 Спусковой механизм
- 10 Крышка отсека для батарейки
- 11 Ушко петли для ремня
- 12 Объектив
- 13 Выключатель
- 14 Окошко пленки
- 15 Задняя крышка
- 16 Рамка изображения
- 17 Оранжевая лампа
- 18 Направляющие пленки
- 19 Резьба штатива
- 20 Деблокирование задней стенки
ЖК-ПОЛЕ
- 21 Снижение «эффекта красных глаз»
- 22 Блокировка вспышки
- 23 Вспышка подсвечивания
- 24 Счетчик кадров
- 25 Автоспуск
- 26 Контроль батарейки
ИНДИКАЦИЯ ВИДОИСКАТЕЛЯ
- 27 Оранжевая лампа
- 28 Рамка устройства автоматического фокусирования
- 29 Рамка кадра
ПРИКРЕПИТЬ РЕМЕШОК
УЛОЖИТЬ БАТАРЕЙКУ
- 1. Откройте крышку отсека для батарейки
- 2. Правильно уложите батарейку
- 3. Выключатель поставьте на ON/ВКЛ.
- На ЖК-мониторе проверьте остаточное напряжение батарейки.
Напряжение досточное. (Автоматически выключается).
Напряжение слабое.
- УКАЗАНИЕ:
• если " " показывается в середине ролика пленки, экспонируйте остаток ролика с пленкой, чтобы фотоаппарат смог перемотать пленку назад. Когда обратная перемотка закончится, начинает мигать " Е " и фотоаппарат более не готов к использованию. Выньте пленку и батарейку замените на новую.
• если Вы заменяете батарейку при вставленной пленке, на счетчике кадров начинает мигать " Е ". В этом случае следите за тем, чтобы не открыть заднюю крышку. Нажмите спусковой механизм: тогда счетчик показывает " 1 " и фотоаппарат снова готов к использованию.
УЛОЖИТЬ ПЛЕНКУ
- 1. Откройте заднюю крышку " 1 " и " 2 ".
- 2. Уложите кассету с пленкой " 3 ". Не забудьте, что пленка укладывается ровно " 4 ".
- УКАЗАНИЕ:
Используйте кодированную негативную пленку DX с ISO/ИСО 100 - 400.
Если Вы не имеете кодированную пленку DX, то Вы должны использовать негативную пленку с ISO/ИСО 100.
- 3. Выровняйте пленку с маркировкой " 5 ". Не забудьте, чтобы пленка лежала правильно между направляющими " * " и закройте заднюю крышку. Пленка автоматически транспортируется к первому кадру.
- 4. Выключатель поставьте на ON/ВКЛ. Счетчик кадров показывает " 1 ".
- УКАЗАНИЕ:
если на счетчике кадров мигает " Е ", выньте пленку и уложите ее снова.
ФОТОГРАФИРОВАТЬ
- 1. Выключатель поставьте на ON/ВКЛ.
- 2. Рамку устройства автоматического фокусирования " 1 " наведите на мотив.
- 3. Слегка нажмите на спусковой механизм для установки мотива на резкость.
- 4. Желаемый мотив введите в рамку кадра и для производства съемки до конца нажмите на спусковой механизм. Удостоверьтесь, что не мигает оранжевая лампа " 2 ". Пленка автоматически транспортируется к следующему кадру и число на счетчике кадров увеличивается на один кадр.
- УКАЗАНИЕ:
• Если Вы не производите съемку, защитную заслонку объектива держите закрытой.
• Диапазон установки фотоаппарата на резкость расположен между 1,3 м и бесконечностью.
ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТЬ ПЛЕНКИ |
ДИАПОЗОН ГЛУБИНЫ РЕЗКОСТИ ФОТОВСПЫШКИ |
ISO 100 |
1.3 - 2.8 m |
ISO 400 |
1.3 - 5.7 m |
ФОТОГРАФИРОВАТЬ СО ВСПЫШКОЙ И АВТОСПУСКОМ
- Нажимайте кнопку " / " до тех пор, пока не появится желаемый режим работы.
Отсутствует индикация (AUTO) / автоматически: при слабом освещении вспышка вызывается автоматически.
" " (Снижение «эффекта красных глаз»): снижает эффект появления на фотографиях красных глаз.
" " (Блокирование вспышки): вспышка выключена. Время действия затвора продлено макс. на 1/4 сек. Для избежания смазывания изображения рекомендуется использование штатива.
" " (Подсвечивающая вспышка): вспышка происходит независимо от условий освещения.
" " (Автоспуск): действие затвора происходит с задержкой в 12 сек.
УКАЗАНИЕ:
• если мигает оранжевая лампа, действия затвора не происходит, поскольку вспышка заряжается. Уберите Ваш палец со спускового механизма и подождите пару секунд, пока Вы сможете произвести съемку.
• чтобы снова выключить уже активированный автоспуск, выключатель поставьте на OFF/ВЫКЛ.
ВЫНУТЬ ПЛЕНКУ
Когда достигнут конец ролика с пленкой, фотоаппарат автоматически перематывает пленку назад.
1. Как только остановится двигатель и на ЖК-поле начнет мигать " Е ", Вы можете открыть заднюю крышку и вынуть пленку.
УКАЗАНИЕ:
• фотоаппарат не готов к работе, пока мигает " E " и прокрученная назад пленка остается в фотоаппарате.
• Для досрочной перемотки пленки: концом шариковой ручки или подобным слегка нажмите кнопку обратной перемотки.
• Не использовать острые предметы, как например, механические шпильки.
ЭКСПОНИРОВАТЬ ДАТУ И ВРЕМЯ
Для выбора желаемого режима работы нажать кнопку MODE " 1 ".
ОТКОРРЕКТИРОВАТЬ ДАТУ
1. Для выбора желаемого режима работы нажать кнопку MODE " 1 ".
2. Нажимайте кнопку SELECT, пока не начнёт мигать дата, которую Вы хотите исправить. Для корректировки нажмите кнопку SET " 3 ".
3. Для окончания корректировки даты снова нажмите кнопку MODE " 1 ".
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕЕК
• Используйте одну литиевую батарейку 3 В (CR123A или DL123A).
• Использованные батарейки устраняйте как обычные отходы согласно местных предписаний.
• Напой, масло и подобное могут нарушать безупречный контакт батареек. Поэтому перед укладкой протрите оба конца батарейки.
• При длительном путешествии или в холодном регионе имейте запасную батарейку. Одной батарейки достаточно прибл. для 30 роликов пленки (каждая с 24 кадрами, из них половина со вспышкой).
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО УХОДУ И СОХРАНЕНИЮ:
• Фотоаппарат не должен падать.
• Не чистите фотоаппарат разбавителем, бензином или органическим растворителем.
• Фотоаппарат не должен быть мокрым.
• Не подвергайте фотоаппарат сильной жаре (более 40°С) или холоду (ниже 0°С). |